ホーム > 仕事・産業・観光 > 国際交流推進 > 国際交流 > 国際交流員ホームページ

ここから本文です。

更新日:2021年8月20日

国際交流員ホームページ

国際交流員とは?

  • 国際交流員は、地域の国際交流推進を図るため招致した外国人です。

  • 翻訳や通訳のほか、国際理解のための交流活動を行っています。
  • 国際交流員を英訳するとCoordinator for International Relations となることから、それぞれの単語の頭文字をとってCIR(シー アイ アール)とも呼ばれています。
  • 県民のみなさんに国際理解を深めていただくために、講師として学校や公民館などへお伺いし、各国の生活や文化を紹介しています。

国際交流員はどんな仕事をしていますか?

  • 地域のみなさんのご要望にお応えして、講演会や国際理解・多文化理解講座などにおける講師を務めます。
  • 幼稚園や小中学校などに出かけて子どもたちと交流したり、国際交流行事に参加します。
  • 国際交流イベントを企画したり、地域のイベントに参加・協力します。
  • 詳しくはCIRブログ(外部サイト)をご覧ください。

国際交流員の紹介

 下記の国旗をクリックすると各国の国際交流員の自己紹介ページにジャンプします。

 米国(USA)

 /kokusai/sangyo/kokusai/kouryu/kouryuin/images/usaflag70.png Ian Sacks(イアン・サックス)

 中国(China)

  李妮(リ・ニ)

 韓国(South Korea)

 koreaflag 呉錫英(オ・ソギョン)

国際交流員 派遣申請方法

9月20日までの間、長野県全域に「医療非常事態宣言」が発令されています。

このため、「医療非常事態宣言」発令期間中は、既に申請いただいた依頼も含めて、国際交流員の派遣を見合わせさせていただきます。

何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

 次の順番でお申し込みください。

1 事前相談
  • 派遣をご希望のCIRの日程調整が必要なため、派遣希望日の3週間前を目安に、下記(1)~(5)の情報をご準備の上、電話、FAX又はお問い合わせフォームで窓口(国際交流課)へご連絡ください。

 (1) 派遣希望CIR

 (2) 派遣希望日時

 (3) 派遣希望場所

 (4) 派遣目的・イベント内容

 (5) 依頼者連絡先

2 派遣申請
  • 窓口で日程ご確認後、「派遣申請書」を派遣希望日の2週間前までに郵送又はFAXでご送付ください。
  • 「ながの電子申請サービス」を利用して申請することも可能です。(電子申請にご協力ください)

 【申請はこちらから】https://s-kantan.jp/pref-nagano-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=9942

3 派遣決定
  • 派遣申請書の内容を確認後、派遣の可否を窓口から連絡します。
4 事前打合せ
  • 派遣が決定したCIRと直接、派遣日の約1週間前までに事前打合せをお願いします。
5 派遣後
  • 派遣当日または後日、「派遣アンケート」にご協力ください。
  • 「ながの電子申請サービス」でアンケートに回答することも可能です。(電子申請にご協力ください)

 〈受講者用〉https://s-kantan.jp/pref-nagano-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=9216

 〈依頼者用〉https://s-kantan.jp/pref-nagano-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=9223

6 新型コロナウイルス感染症対策協力のお願い
  • 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、派遣を希望する団体は下記を必ずご確認いただき、対策にご協力ください。

新型コロナウイルス感染症拡大防止対策への御協力のお願いについて(PDF:515KB)

 

派遣申請様式等(郵送・FAXで提出する場合は、ダウンロードしてご利用ください)

派遣申請書 (エクセル:20KB) (PDF:515KB)
派遣アンケート(依頼者用) (ワード:71KB) (PDF:152KB)
派遣アンケート(受講者用) (ワード:78KB) (PDF:156KB)

 

国際交流員の派遣に費用はかかりますか?

  • 国際交流員の派遣で、謝金・報償等は一切いただいておりません。
  • 派遣の際に利用する公共交通機関の旅費は、原則として依頼者の負担になります。旅費は当日国際交流員に直接現金でお支払いください。
  • 会場設営費や材料費等の実費は、依頼者の負担になります。
  • 詳細についてはお問い合わせください。

 国際交流員紹介資料(PDF:490KB)

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

企画振興部国際交流課

電話番号:026-235-7188

ファックス:026-232-1644

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?