外国人県民（がいこくじんけんみん）のための防災講座（ぼうさいこうざ）に参加（さんか）する外国人（がいこくじん）・日本人（にほんじん）を募集（ぼしゅう）します

災害(さいがい)（地震(じしん)、大雨(おおあめ)など）が起(お)きたら、どうしますか。
災害(さいがい)が起(お)きた時(とき)のために、講座(こうざ)を開(ひら)きます。
講座(こうざ)に参加(さんか)して、災害(さいがい)の準備(じゅんび)をしましょう。

日（ひ）にち・内容（ないよう）

	外国人県民のための防災講座(がいこくじんけんみんのためのぼうさいこうざ)
時間(じかん)	午前(ごぜん)9時(じ)00分(ふん)から午後(ごご)12時(じ)30分(ふん)まで
場所(ばしょ)	大町市立大町中学校(おおまちしりつおおまちちゅうがっこう) 美術室(びじゅつしつ)・体育館(たいいくかん)
内容(ないよう)	日本(にほん)で起(お)きる災害(さいがい)の説明(せつめい)や避難場所(ひなんばしょ)の確認(かくにん)をします。ARを使(つか)った災害体験(さいがいたいけん)や、避難者役(ひなんしゃやく)として訓練(くんれん)にも参加(さんか)します。
参加(さんか)できる	長野県(ながのけん)に住(す)んでいる人(ひと) （日本人(にほんじん)も外国人(がいこくじん)も参加(さんか)できます）
使用(しよう)言語(げんご)	やさしい日本語(にほんご)（通訳(つうやく)なし）
定員(ていいん)	外国人(がいこくじん) 15人(にん) 日本人(にほんじん)5人(にん)