第21回長野外国人県民による写真展示会「わたしの、私たちの長野県」の写真募集について！

長野県では、毎年長野の外国人県民が参加できる外国人県民写真展を開催しております。今年は長野県150周年をお祝いするため「わたしの、私たちの長野県」というタイトルで長野県との思い出を振り返り、一緒にお祝いを盛り上げましょう！

Every year in Nagano we host a photo exhibition for foreign residents of Nagano. This year we are holding it once again with the theme of “My Nagano, Our Nagano” to celebrate 150 years since the establishment of Nagano Prefecture! Please send in places, food, or things that remind you of Nagano, that make you feel at home in Nagano or attached to the picture. Let’s celebrate 150 years together!!

参考　長野県150周年特設サイト　Nagano Prefecture 150th Anniversary Website

https://150th.pref.nagano.lg.jp/（別ウィンドウで外部サイトが開きます）

今年は、現在長野県に住んでいる外国人のみならず、過去に住んでいた経験がある方など長野県にゆかりのあるの外国人からの募集も受け付けます！久しぶりに参加いただく方も、初めて参加する方も、たくさんのご応募楽しみにしています。

Additionally, this year we are not only accepting submissions from Nagano residents, but also all foreign born people who have lived in Nagano before! We are eagerly awaiting submissions from those who haven't participated in awhile or those who are joining for the first time as well!

応募方法

以下のチラシのQRコードやURLから応募できますので、ぜひご参加をお願いします！

Please use the link below or the QR code on the poster to submit any photos. We are excited to see your submissions!

募集期間：４月19日（日）～５月18日（金）募集いただいた写真は、選定の上、６月から県内各地で展示します。
Submission Period: 19th April (Sun.)~18th May (Fri.). Once submissions have closed, selected photographs will be displayed over the prefecture from June onwards.

Display