長野県(ながのけん)に住(す)む外国籍(がいこくせき)の方々(かたがた)は年々(ねんねん)増加(ぞうか)傾向(けいこう)にありますが、言葉(ことば)の問題(もんだい)や情報(じょうほう)の不足(ふそく)から医療(いりょう)サービスを受(う)けにくいという課題(かだい)があります。

　この問診(もんしん)表(ひょう)は、診療科(しんりょうか)ごとの問診(もんしん)内容(ないよう)を充実(じゅうじつ)させるとともに、入院(にゅういん)医療(いりょう)のための基本(きほん)的(てき)な質問(しつもん)事項(じこう)を加(くわ)え、日本語(にほんご)と外国語(がいこくご)で併記(へいき)しました。